Ressources en français

Le Bureau de gestion des urgences s'engage à offrir des renseignements et des ressources à tous les Néo-Écossais. Nous vous encourageons à consulter notre site Web régulièrement pour obtenir des renseignements en français. Les documents suivants vous fourniront des renseignements utiles au sujet de nos programmes et sur la façon de bien vous préparer en cas de situation d'urgence.

• Centre conjoint des Opérations d'urgence (pdf)
• Rôle du BGU dnas les situations d'urgence (pdf)
• Fiche d'information sur le 911 (pdf)
• Fiche d'information sur l'Aide financiére aux sinistrés (pdf)
• Questions et réponses sure les états d'urgence (pdf)
• Fiche d'information sure la préparation en cas d'urgence (pdf)
• Préparer une trousse d'urgence (pdf)